Sannsynligvis den eneste medisinstudenter skrive en resept Ambrobene på latin, de fleste leger bare si hvilken form for utgivelsen er nødvendig for behandling og hvordan du bruker stoffet. Men oppskriften - ikke bare papir over hvilke doserings på apoteket: i noen korte linjer inneholder viktig informasjon om apoteket og pasienten.
hvorfor Latin
Latin anerkjent som det internasjonale språket og skrevet på latin Ambrobene oppskriften vil være klart til apoteket som ikke snakker russisk.
En annen fordel med det latinske - kortfattethet. I løpet av noen korte linjer kan passe mye informasjon:
- internasjonale tittelen (Ambrobene);
- formen av medikament frigivelse (oppløsning, tablett eller sirup);
- dosering (eller mg per ml);
- hvor mange doser av medikamentet som er nødvendig for å behandle;
- omgivelsene (inhalering, svelging injeksjon).
Er angitt i oppskriften internasjonale tittelen angir hva som er nødvendig for å frigjøre Ambrobene å ha en del av virkestoffet ambroxol.
Ved siden av farmasøyt i oppskriften formulering inneholder: foreldreløse, en oppløsning eller en tablett. Denne beskrivelsen gjør at ekspert for å forstå hvordan stoffet vil bli administrert.
Basert på disse resultatene, vil farmasøyten la Ambrobene i oppløsning for inhalering eller tabletter.
Hvis Ambrobene ikke er tilgjengelig, da, takket være en resept, en spesialist vil hjelpe deg å velge analog med en gyldig ambroksol komponent og angitt på resept form av release form.
Å kreve en resept for Ambrobene
På territoriet til russiske legemidler uten resept, og ikke nødvendigvis be legen om å forskrive resept skjema for kjøp av medisiner.
Ved første øyekast kan det virke som en resept for Ambrobene Latin ikke er nødvendig, fordi de nødvendige midler for tynning og fjerning av slim. Vanligvis er vanskeligheten er en utladning av slim i inflammatoriske prosesser i bronkiene og lungene.
Men vanskeligheten av fjerning av bronkial slim er infeksiøs med bronkopulmonal prosesser:
- astma;
- bronkiektasier;
- cystisk fibrose;
- obstruktiv bronkitt.
Personer som lider av kroniske sykdommer før du reiser utenlands ovenfor rådes til å ta med en lege formalisert resept skjema på Ambrobene på latin.
Hva gjør oppskriften
Trukket på en tablett for voksne i Latin Ambrobene reseptbelagte stoffet ser slik ut:
- Rp: Ambrobene 30 mg
- D.t.d: № 20 i kategorien.
- S: Ta en tablett 3 ganger daglig etter måltid med vann.
Når lossing av barn sirup eller oppløsning for en forstøver, vil dosen være angitt i ml, og tabletter i stedet være henholdsvis angitte løsning eller sirup.
Nå la oss se hvordan å dechiffrere informasjon:
- Den øverste linjen er navnet på stoffet - og Ambrobene enkelt dose medisiner.
- Videre indikerte: hvor mye, og i hvilken form det er nødvendig å frigjøre medisinen (20 tabletter);
- Den siste linjen - for pasienten, og er skrevet på russisk. Jeg sier, hvordan å ta tablettene.
Takket være det latinske stave i 3 korte linjer gått i grunnleggende informasjon om legemidler: navnet, dosering, type spørsmål og bruk av reglene. En lignende uttalelse i russisk tar mye mer plass.
I Russland i oppskriften på Ambrobene ikke nødvendig - medisin fritt utgitt i apotek nettverk. Men folk som regelmessig tar Ambrobene under forverring av kronisk sykdom, før du reiser i utlandet, er det verdt å få en resept på latin, for å være i stand til å kjøpe medisin i en annen landet.
kilder:
Vidal: https://www.vidal.ru/drugs/ambrobene__1523
grls: https://grls.rosminzdrav.ru/Grls_View_v2.aspx? routingGuid = 4ce4b6f1-696e-44b0-a7ea-805c6d6df9b5 & t =
Har funnet en feil? Velg den og trykke Ctrl + Enter
