O nome em latim
O óleo de mamona é conhecido como nomes de "óleo de rícino" e "óleo de rícino". O óleo de rícino é obtido por prensagem de sementes de rícino madeira. Mais úteis para o organismo é considerado como sendo o óleo obtido por prensagem a frio.
óleo Latina mamona (rícino) é chamado em latim "oleum ricini ». O óleo de rícino pode ser administrada por administração oral como um laxante, ou topicamente, por exemplo, como um remédio para a perda de cabelo. A declaração oficial inclui estes dois usos.
Informações! Para uso externo de óleo de rícino é permitido para misturar com os outros componentes na composição de máscaras.
Receitas Latina
óleo de rícino Latina é descarregada com base em como ele será aplicado - externamente ou oralmente. O óleo de rícino - um produto natural, que é geralmente bem tolerada e tem uma longa lista de contra-indicações. A exceção para recepção interna - idiossincrasia e gravidez.
Receita para receber dentro óleo de rícino
Receita Latina óleo de rícino pode variar de dosagem. O óleo de rícino é utilizado por via oral como um laxante. Uma vez no sangue, óleo clivados para libertar o ácido ritsinolovoy que actua eficazmente na parede intestinal. O efeito laxante ocorre após cerca de 5 horas após a administração.
Escrevendo uma prescrição em latim começa com um farmacêutico "take" ou "tome", que é referido como "R". Depois vem o nome do medicamento e o recipiente de - 25 ml.
- R:. Olei ricini 25,0
- D. S. Em 1 de recepção.
A segunda linha na receita é a nomeação: «D. S. »pelas palavras« Da. Signa. », Que se traduz como 'significado'. Neste caso, "1 Na recepção."
Outras variantes de escrever prescrições. Por exemplo, como uma emulsão:
- R:. Emulsionis Olei ricini 180,0
- D. S. 2 colheres de sopa por recepção.
Em tal forma de realização, a segunda parte formada receita prescrição do Latim:
- «Misce. Da. Signa. », Que se traduz como" misto. Dê. Clique na caixa. ";
- «Misceatur. Detur. Signetur. »Traduzido como" misto. Para emitir. Designar.".
Quando o óleo de rícino é descarregado sob a forma de cápsulas, a receita para a sua compra e utilização é como se segue:
- R:. 01. 1,0 ricini
- t. d. N. 15 em bonés, Gelat.
- Tomemos por 30 minutos a cápsula.
Neste caso, na segunda linha indica o número necessário de: «D.t.d. N ». Esta redução traduz como "montante em dívida". Ele é formado a partir da frase em latim: «Da contos doses numero». Depois de «D.t.d. N »indica o número de cápsulas. Para esta receita - 15.
A terceira linha especifica a ordem de aplicação: a "marca" a palavra Signa. Para o efeito é uma receita: "Tome 30 minutos cada cápsula."
Receita para aplicação externa
pode escrever uma receita em um dos tipos de perda de cabelo médico-trichologist:
- R:. Olei ricini 10,0
- Spiritus vini 100,0
- D. S. Fora. (Tônico capilar). Esfregue no couro cabeludo por 1 hora antes de lavar.
ou:
- R:. 01. 10,0 ricini
- 95 Spiritus aethylici% 100 ml
- D. S. Outdoor (tônico capilar). Esfregue no couro cabeludo por 1 hora antes de lavar.
Neste caso, o paciente é prescrita uma mistura terapêutico aplicado às raízes do cabelo antes de se lavar a cabeça. A composição da mistura para uso externo - óleo de rícino e álcool. Esta composição melhora o crescimento do cabelo e impede a perda de cabelo.
Apesar da estrutura natural e aplicação bastante simples, o uso de óleo de rícino por via oral devem ser realizados por uma consulta médica.
Encontrou um vírus? Selecione-o e pressione Ctrl + Enter
