Verjetno samo študenti medicine napisati Ambrobene recept v latinščini, večina zdravnikov samo povedati, kaj oblika sprostitve je potrebna za zdravljenje in kako uporabljati drogo. Toda recept - ne samo papir, v katerem je točilni v lekarni: v nekaj kratkih vrstic vsebuje pomembne informacije za farmacevta in bolnika.
zakaj latinski
Latinski priznan kot mednarodni jezik in napisana v Latinski Ambrobene receptu bo jasno, farmacevta, ki ne govorijo rusko.
Še ena prednost latinsko - kratkost. V nekaj kratkih vrstic lahko fit veliko informacij:
- mednarodna naslov (Ambrobene);
- oblika sproščanja zdravila (raztopina, tablet ali sirup);
- Dozirna (ali mg na ml);
- koliko odmerkov zdravila je potrebna za zdravljenje;
- Pogoji uporabe (vdihovanja, injiciranje).
Navedeno v receptu mednarodni naziv kaže, kaj je potrebno za sprostitev Ambrobene ima del aktivne ambroksola snovi.
Poleg farmacevta v formulaciji receptov vsebuje: sirotam raztopino ali tableto. Ta opis omogoča strokovnjakom, da razumejo, kako bo zdravilo dajati.
Na podlagi teh ugotovitev bo farmacevt naj Ambrobene v raztopini za inhalacijo ali tablete.
Če Ambrobene ni na voljo, potem pa, hvala za recept, specialist vam bo pomagal izbrati analog, ki ima veljavno ambroksol komponento in ki je navedena na obrazcu predpisovanju oblike sproščanja.
Zahtevajo recept za Ambrobene
Na območju ruske zdravil brez recepta in ne nujno prosite zdravnika, da predpiše obliko recept za nakup zdravil.
Na prvi pogled se zdi, da je recept za Ambrobene latinščini ni potrebna, saj so sredstva, ki so potrebni za redčenje in odstranjevanje sluzi. Običajno težava je izcedek pri vnetnih procesih v bronhijev in pljuč.
Toda težave pri odstranitvi bronhialne sluzi je nevnetni in bronhopulmonarnih procesi:
- astma;
- bronhiektazija;
- cistična fibroza;
- obstruktivni bronhitis.
Ljudje, ki trpijo zaradi kroničnih bolezni pred potujejo predvsem v tujini, navedeni so svetovali, da bi obrazec recept z zdravnikom formaliziran na Ambrobene v latinščini.
Kaj je recept
Sestavljen na tablete za odrasle v Latinski Ambrobene zdravilo na recept izgleda takole:
- Rp: Ambrobene 30 mg
- D.t.d: № 20 na kartici.
- S: Vzemite 1 tableto 3-krat dnevno po obroku z vodo.
Ko praznjenje otroške sirup ali raztopina za razpršilec, bo odmerek navedeno ml in tablete namesto tega vsakokrat določeno raztopine ali sirupa.
Zdaj pa poglejmo, kako dešifrirati podatke:
- Zgornja vrstica je ime zdravila - in Ambrobene zdravila enkratnem odmerku.
- Nadalje je navedeno: koliko in v kakšni obliki je treba sprostiti zdravilo (20 tablet);
- Zadnja vrstica - za bolnika, ki je napisana v ruščini. Rečem, kako jemati tablete.
Hvala za Latinsko črkovanja v 3 kratkih progah šli na osnovne informacije o drogah: ime, odmerka, vrste izdajo in uporabo pravil. Podobno izjavo v ruščini potrebno veliko več prostora.
V Rusiji je v receptu za Ambrobene niso potrebne - zdravilo prosto sprosti v lekarniške mreže. Toda ljudje, ki redno jemljejo Ambrobene med poslabšanjem kronične bolezni, pred potovanjem v tujini, je vredno, da bi dobili recept v latinščini, da bi lahko kupili zdravila v drugi država.
viri:
Vidal: https://www.vidal.ru/drugs/ambrobene__1523
GRLS: https://grls.rosminzdrav.ru/Grls_View_v2.aspx? routingGuid = 4ce4b6f1-696e-44b0-a7ea-805c6d6df9b5 & t =
Najdeno napako? ga izberite in pritisnite Ctrl + Enter
